-
1 amortization payment
English-Russian dictionary of Information technology > amortization payment
-
2 amortization payment
1) Экономика: амортизационный платеж, платеж в счёт погашения долга2) Телекоммуникации: амортизационные платежи -
3 amortization payment
English-Russian dictionary of modern telecommunications > amortization payment
-
4 amortization payment
платеж в счет погашения долга; амортизационный платежEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > amortization payment
-
5 amortization payment
платеж в счет погашения долга; платеж в счет погашения кредита; амортизационный платежEnglish-russian dctionary of diplomacy > amortization payment
-
6 amortization
1. n эк. амортизация, погашение долга в рассрочку2. n эк. амортизационные отчисления; амортизационный фонд3. n эк. юр. отчуждение земельной собственности по «праву мёртвой руки»4. n эк. тех. амортизация, демпфирование; поглощение, смягчение ударов5. n эк. смягчение удара или толчка при приземлении -
7 payment
n1) погашение (долга)2) взнос4) pl платежный оборот
- additional payment
- advance payment
- alimony payment
- allowance payment
- amortization payment
- annual payment
- annuity payment
- anticipated payment
- average payment
- back payment
- balloon payment
- benefit payment
- bi-annual payment
- bilateral payments
- bonus payment
- budgetary payments
- cash payment
- cash down payment
- cash payments in advance
- cashless payment
- cheque payment
- clearing payment
- collection payment
- commercial payments
- commission payment
- compensation payment
- compensatory payment
- compulsory payment
- consignment payments
- contractual payments
- contractual termination payments
- coupon payments
- credit payments
- cross-border payments
- currency payments
- current payments
- cyclic interest payment
- debt service payment
- deductible alimony payment
- deferred payment
- delayed payment
- demurrage payment
- direct payment
- direct bonus payment
- direct financial payment
- dividend payment
- dividend payments on equity issues
- down payment
- due payment
- early bird payment
- easy payments
- electronic payments for goods and services
- encouragement payment
- end-of-year payment
- entitlement payment
- excess payment
- exchange payments
- excise payment
- ex gratia payment
- extended payment
- external payments
- extra payment
- facilitation payments
- final payment
- financial payment
- first payment
- fixed payments
- fixed-rate payment
- foreign payment
- franked payments
- freight payment
- full payment
- golden parachute payment
- guarantee payment
- guaranteed payment
- hire payments from leasing of movable property
- housing and communal utilities payments
- immediate payment
- incentive payment
- inclusive payment
- incoming payments
- initial payment
- installment payment
- insufficient payment
- insurance payment
- interest payment
- interim payment
- intermediate payment
- internal payments
- international payments
- irregular payments
- job work payment
- late payment
- lease payment
- licence fee payment
- lump-sum payment
- minimum payment
- monetary payment
- monthly payment
- multilateral payments
- mutual payments
- net payment
- noncash payment
- noncommercial payment
- nontax payment
- obligatory payment
- one-off payment
- one-time payment
- onward payment
- other payments
- outstanding payment
- overdue payment
- overtime payment
- paperless payment
- partial payment
- past due payment
- patent licence payments
- payroll payment
- pension payment
- periodical payments
- preferential payment
- premium payment
- pressing payment
- previous payment
- principal payment
- progress payments
- prolonged payment
- prompt payment
- proportionate payments
- public welfare payments
- punctual payment
- quarter payment
- quarterly payment
- recovering payment
- redundancy payment
- rental payment
- requited payment
- royalty payment
- semi-annual payment
- seniority benefits payment
- separation payment
- settlement payments
- severance payment
- short payment
- sight payment
- single payment
- sinking fund payment
- social payments
- social security payments
- stop payment
- stopped payment
- subsequent payment
- subsidy payment
- successive payments
- sundry payments
- superannuation payments
- supplementary payment
- tax payment
- taxable payments
- terminal payment
- threshold payment
- time payment
- timely payment
- token payment
- transfer payments
- unpaid payment
- unreimbursed payment
- up-front payment
- wage payment
- warranty payment
- weekly payment
- welfare payment
- wrongful payments
- yearly payment
- payment after delivery
- payment against a bank guarantee
- payment against delivery of documents
- payment against dock receipt
- payment against documents
- payment against drafts
- payment against an invoice
- payment against a L/C
- payment against indebtedness
- payment against payment documents
- payment against presentation of documents
- payment against shipping documents
- payment against statement
- payment ahead of schedule
- payment ahead of time
- payment as per tariff
- payment at destination
- payment at sight
- payment before delivery
- payment by acceptance
- payment by cable transfers
- payment by cash
- payment in cash
- payment by cheque
- payment by deliveries of products
- payment by drafts
- payment by the hour
- payment in installments
- payment by installments
- payment by the job
- payment by a L/C
- payment by money transfers
- payment by the piece
- payment by postal transfers
- payment by remittance
- payment by results
- payment by the time
- payment by transfers
- payment for auditing services
- payment for breakage
- payment for carriage of goods
- payment for collection
- payments for credits
- payment for deliveries
- payment for documents
- payment for goods
- payment for honour
- payment for services
- payment for shipments
- payment for technical documentation
- payment forward
- payment for work
- payment from abroad
- payment in advance
- payment in and out of the current account
- payment in anticipation
- payment in arrears
- payment in cash
- payment in clearing currency
- payment in dollars
- payment in due course
- payment in favour of smb
- payment in foreign currency
- payment in full
- payment in gold
- payment in kind
- payment in lieu of vacation
- payment in local currency
- payment in national currency
- payment in part
- payments in settlement
- payment in specie
- payment into an account
- payment into the bank
- payment in total
- payment of an account
- payment of an advance
- payment of an amount
- payment of arrears
- payment of arrears of interest
- payment of an award
- payment of the balance
- payment of a bill
- payment of a bonus
- payment of charges
- payment of charter hire
- payment of a cheque
- payment of claims
- payment of a collection
- payment of a commission
- payment of compensation
- payment of costs
- payment of coupon yield
- payment of customs duties
- payment of damages
- payment of a debt
- payment of demurrage
- payment of a deposit
- payment of dismissal wage
- payment of dispatch
- payment of dividends
- payment of a draft
- payment of dues
- payment of a duty
- payment of expenses
- payment of fees
- payment of a fine
- payment of freight
- payment of gains obtained
- payment of a guarantee sum
- payment of hospital expenses
- payment of an indemnity
- payment of the initial fee
- payment of insurance indemnity
- payment of insurance premium
- payment of interest
- payment of interest on coupons
- payment of interest on deposits
- payment of an invoice
- payment of a margin
- payment of medical expenses
- payment of money
- payment of a note
- payment of past-due interest
- payment of the penalty
- payment of a premium
- payment of principal
- payment of principal and interest
- payment of profits
- payment of property taxes
- payment of remuneration
- payment of restitution
- payment of retention money
- payment of royalty
- payment of salary
- payment of a sum
- payment of taxes
- payment of transportation charges
- payment of unemployment benefits
- payment of wages
- payment on account
- payment on cheque
- payment on a clearing basis
- payment on a collection basis
- payment on a deferred basis
- payment on delivery
- payment on demand
- payment on dividends
- payment on due date
- payment on an invoice
- payment on mortgages
- payment on an open account
- payment on open account billing
- payments on orders
- payment on presentation
- payment on request
- payment on the spot
- payment supra protest
- payment through a bank
- payment through clearing
- payment to the state budget
- payments under a contract
- payments under loans
- failing payment
- in payment
- payment received
- accelerate payment
- accept as payment
- adjust payments
- anticipate payment
- apply for payment
- approve payment
- arrange payment
- authorize payment
- be behind with one's payments
- cease payments
- claim payment
- collect payment
- complete payments
- default on mortgage payments
- defer payment
- delay payment
- demand payment
- do payment
- effect payment
- enforce payment
- exempt from payment
- expedite payment
- fix payment
- forgo payment of a dividend
- forward payment
- fulfil payment
- guarantee payment
- hold up payment
- impose payment
- make payment
- make a cash payment
- miss interest and dividend payments
- negotiate payment of fees
- outlaw payment of bribes
- pass for payment
- postpone payment
- present for payment
- press for payment
- process payment
- prolong payment
- put off payment
- receive payment
- refuse payment
- release from payment
- remit payment
- request payment
- require payment
- reschedule pledged payments
- restructure payments
- resume payments
- secure payment
- settle payments
- speed up payment
- spread payments
- stop payments
- stretch out payments
- suspend payments
- transact payment
- transfer payment
- waive dividend payments
- withhold paymentEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > payment
-
8 payment
1) платеж, плата, уплата, оплата; погашение (долга)2) взнос4) pl платежный оборот•- make payments "by the first run"There are various internet projects to provide B2B payments without bank intermediation. — Существуют различные проекты использования интернета для осуществления межфирменных платежей без посредничества банков.
-
9 amortization
амортизация; амортизационный -
10 amortization
сущ.тж. amortisation1) учет амортизацияа) (бухгалтерский процесс распределения стоимости долгосрочного актива во времени, при котором стоимость актива на систематической основе списывается в расходы тех отчетных периодов, в которых ожидается получение выгод от использования этого актива)The method and rates of amortization [of capital assets\] will be disclosed in the financial statements.
See:to calculate the amortization of an intangible asset — рассчитать сумму амортизации для нематериального актива
Amortization of the Company's real estate and intangible assets in 2008 increased to $50 million — амортизация [недвижимости компании и ее нематериальных активов\]
Syn:depreciation 3)2) фин. амортизацияа) (процедура корректировки учетной стоимости облигации, купленной по цене выше или ниже номинала, в течение срока владения ею)See:3) учет амортизация (истощение стоимости истощаемых природных ресурсов, напр., нефтяных скважин и месторождений полезных ископаемых)See:4) фин. амортизация [погашение, списание\] долгаа) (выплата долга путем периодических платежей процентов и частей основной суммы долга)Loan amortization shows you how interest and principal are paid off. — Процесс погашения долга показывает, как выплачиваются проценты и основная сумма долга.
б) (величина выплаты в каком-л. периоде)Syn:See:amortization of mortgage, loan amortization, constant-principal payment amortization, effective-interest amortization, level payment amortization, negative amortization, extinguishment of debt, planned amortization class bond, targeted amortization class bond5) юр. (отчуждение земельной собственности по праву "мертвой руки")
* * *
амортизация: 1) бухгалтерская техника ежегодного списания стоимости актива в течение всего срока владения им путем регулярного отнесения части этой стоимости на доходы; в случае фиксированных активов обычно используется термин " depreciation" (см.), а истощимых природных ресурсов - " depletion"; списываться могут и нематериальные активы типа патентов и прав; 2) выплата, погашение кредита путем регулярных платежей кредитору или в фонд погашения по определенному графику; см. sinking fund; 3) амортизация (корректировка) учетной стоимости облигаций, купленных по цене выше номинала в течение срока владения ими (т. е. уменьшение этой стоимости по мере приближения к сроку погашения по номиналу); см. accretion of discount.* * ** * *. Погашение займа в рассрочку . This is similar to straight-line depreciation, allowing a business or individual to write off an expenditure over a number of years. Amortization generally applies to intangible assets. For example, you purchase a business consisting of a machine with a fair market value of $10,000 and goodwill of $15,000. You can't expense (write off) the cost in the year acquired, but you can depreciate the machine using any of several methods, including one that provides greater deductions in the early years. The goodwill can only be amortized over 15 years using a straight-line method, or $1,000 per year. Инвестиционная деятельность .* * *-----Финансы/Кредит/Валюта1. ежегодное списание стоимости актива2. постепенное погашение стоимости кредита-----ср. depreciation -
11 amortization of discount
фин., учет амортизация [списание\] дисконтаа) (учетная процедура, в ходе которой сумма дисконта по ценной бумаге постепенно списывается с отдельного счета и прибавляется к балансовой стоимости данной ценной бумаги)to record interest payment and amortization of discount — учесть выплаты процентов и амортизацию дисконта
б) (величина списания в каком-л. периоде)In addition, accrued interest expense and amortization of debt discount was $63239 in the third fiscal quarter ending March 31, 2002.
For the year ended December 31, 1997, amortization of debt discount was $547000.
Syn:See:Англо-русский экономический словарь > amortization of discount
-
12 amortization of premium
фин., учет амортизация [списание\] премииа) (учетная процедура, в ходе которой премия, уплаченная сверх номинала при покупке ценной бумаги, постепенно списывается в течение периода владения данной ценной бумагой)to record issuance of bonds, payment of interest, and amortization of premium — учитывать выпуск облигаций, выплату процентов и амортизацию премии
yield on average agency earning assets after amortization of premium — рентабельность среднего доходного актива агентства после амортизации премии
б) (величина списания в каком-л. периоде)During the quarter ended December 31, 2007 and relative to average Agency MBS earning assets, interest income earned was 5.77%, amortization of premium was (0.32)% and the average cost of funds was 4.89%, resulting in an interest rate spread of 0.56%.
Syn:See:Англо-русский экономический словарь > amortization of premium
-
13 amortization payments
фин. амортизационные платежи ( регулярные платежи в счет погашения основной суммы долга)See: -
14 amortization of mortgage
банк. амортизация закладной [ипотеки\]* (постепенное погашение долга по закладной в соответствии с определенным графиком платежей)See:amortized mortgage, balloon mortgage, budget mortgage, direct reduction mortgage, flexible payment mortgage, growing equity mortgage, interest-only mortgage, fixed payment mortgage, partially amortized mortgage, permanent mortgage, repayment mortgage, reverse annuity mortgage, standard fixed-rate mortgage, standing mortgage, zero-coupon mortgageАнгло-русский экономический словарь > amortization of mortgage
-
15 constant-principal payment amortization
фин. амортизация основной суммы долга равными долями* (погашение кредита периодическим платежами, при котором каждый раз выплачивается одинаковая часть основной суммы долга, а остаток долга и, соответственно, процентные платежи каждый раз уменьшаются)See:Англо-русский экономический словарь > constant-principal payment amortization
-
16 level payment amortization
фин., амер. амортизация равными платежами* (выплата процентов по кредиту и основной суммы кредита регулярными равными суммами в течение всего срока заимствования)See:
* * *
амортизация кредита равными долями: выплата кредита регулярными равными суммами в течение его всего срока (часть идет на выплату процентов, а остальное - основной суммы кредита).Англо-русский экономический словарь > level payment amortization
-
17 loan amortization
фин., банк. амортизация кредита (погашение основной суммы долга регулярными платежами; в отличие от погашения разовой выплатой в конце срока заимствования)See:
* * *
амортизация кредита: погашение долга регулярными платежами процентов и части основной суммы. -
18 flexible payment mortgage
сокр. FPM банк., фин. закладная [ипотека\] с гибкими платежами* (ипотечный кредит, по которому величина периодических платежей (состоящих из процентов и выплат в счет погашения основной суммы долга) меняется на протяжении срока заимствования; напр., в первые периоды заимствования заемщик может выплачивать только проценты, а в последующие — проценты и определенную часть долга)Ant:variable-rate mortgage, direct reduction mortgage, graduated payment mortgage, amortization of mortgage, flexible mortgage, current account mortgage, offset mortgageSee:variable-rate mortgage, direct reduction mortgage, graduated payment mortgage, amortization of mortgage, flexible mortgage, current account mortgage, offset mortgage* * ** * *закладная с меняющейся суммой погашения; ипотечный кредит с неравномерным погашением. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > flexible payment mortgage
-
19 level-payment amortization
фин., амер. = level payment amortizationАнгло-русский экономический словарь > level-payment amortization
-
20 graduated payment mortgage
сокр. GPM банк., фин. ипотека [закладная\] с прогрессивными платежами* (закладная, периодические платежи по которой в начале периода заимствования устанавливаются на низком уровне, а затем возрастают по определенному заранее графику)See:flexible payment mortgage, variable-rate mortgage, direct reduction mortgage, amortization of mortgage, stepped rate mortgage
* * *
graduated payment mortgage; GPM; Jeep ипотека с дифференцированными платежами: ипотечный кредит с фиксированной ставкой, платежи в погашение которого ежегодно увеличиваются вплоть до оговоренного уровня, т. е. риск кредитора компенсируется более высокой процентной ставкой; график погашения в целом не изменяется, но выплаты постепенно возрастают; обычно предназначены для молодых семей, доходы которых, как ожидается, будут расти; см. adjustable rate mortgage;* * ** * *. A loan where the initial payments are lower than the amount needed to amortize the loan. Debt service grows each year till it reaches a set amount. Used to increase the affordability of a home or real estate investment. . Small Business Taxes & Management 2 .Англо-русский экономический словарь > graduated payment mortgage
См. также в других словарях:
amortization — I noun clearance, defrayal, defrayment, disbursement, discharge, extinction of a debt, extinguishment of claim, liquidation of a debt, payment, remittance, satisfaction associated concepts: amortization contract, amortization of a mortgage,… … Law dictionary
payment — I (act of paying) noun acquittal, acquittance, amortization, amortizement, clearance, compensation, defrayal, defrayment, disbursement, discharge of a debt, expenditure, liquidation, outlay, quittance, receipt in full, reckoning, recompense,… … Law dictionary
Amortization — or amortisation is the process of decreasing, or accounting for, an amount over a period of time. The word comes from Middle English amortisen to kill, alienate in mortmain, from Anglo French amorteser , alteration of amortir , from Vulgar Latin… … Wikipedia
payment — [n] fee; installment of fee acquittal, advance, alimony, amends, amortization, amount, annuity, award, bounty, cash, defrayal, defrayment, deposit, disbursement, discharge, down, fee, hire, indemnification, outlay, part, paying, pay off, pension … New thesaurus
Amortization schedule — An amortization schedule is a table detailing each periodic payment on a amortizing loan (typically a mortgage), as generated by an amortization calculator. While a portion of every payment is applied towards both the interest and the principal… … Wikipedia
Amortization calculator — An amortization calculator is used to determine the periodic payment amount due on a loan (typically a mortgage), based on the amortization process. The amortization repayment model factors varying amounts of both interest and principal into… … Wikipedia
Payment Option ARM — A monthly adjusting adjustable rate mortgage (ARM) which allows the borrower to choose between several monthly payment options: a 30 or 40 year fully amortizing payment, a 15 year fully amortizing payment, an interest only payment, a minimum… … Investment dictionary
amortization — (1) The process of making regular, periodic decreases in the book or carrying value of an asset. For example, when a bond is purchased at a price above 100, the difference between the purchase price and the par value, the premium, is amortized.… … Financial and business terms
Amortization (business) — For other uses of Amortization, see the Amortization disambiguation page. Amortization is the distribution of a single lump sum cash flow into many smaller cash flow installments, as determined by an amortization schedule. Unlike other repayment… … Wikipedia
amortization — / amortazeyshsn/ In accounting, the allocation (and charge to expense) of the cost or other basis of an intangible asset over its estimated useful life. Intangible assets which have an indefinite life (e.g., goodwill) are not amortizable.… … Black's law dictionary
amortization — / amortazeyshsn/ In accounting, the allocation (and charge to expense) of the cost or other basis of an intangible asset over its estimated useful life. Intangible assets which have an indefinite life (e.g., goodwill) are not amortizable.… … Black's law dictionary